diff --git a/tools/boot/etch/boot-amd64 b/tools/boot/etch/boot-amd64
index 354301bc..b9d2cd23 100755
--- a/tools/boot/etch/boot-amd64
+++ b/tools/boot/etch/boot-amd64
@@ -57,8 +57,8 @@ for image in $BOOT_IMAGES; do
 	elif [ ! "$DI_WWW_HOME" ];then
 		if [ ! "$DI_DIR" ];then
 		   DI_DIR="$MIRROR/dists/$DI_DIST/main/installer-$ARCH/current/images"
-           echo "Copying images from $DI_DIR"
 		fi
+                echo "Copying images from $DI_DIR"
 		cp "$DI_DIR/$image" "$image"
 	else
 		wget "$DI_WWW_HOME/$image" -O "$image"
diff --git a/tools/boot/etch/boot-i386 b/tools/boot/etch/boot-i386
index eea48574..344d5b87 100755
--- a/tools/boot/etch/boot-i386
+++ b/tools/boot/etch/boot-i386
@@ -70,8 +70,8 @@ for image in $BOOT_IMAGES; do
 	elif [ ! "$DI_WWW_HOME" ];then
 		if [ ! "$DI_DIR" ];then
 		   DI_DIR="$MIRROR/dists/$DI_DIST/main/installer-$ARCH/current/images"
-           echo "Copying images from $DI_DIR"
 		fi
+                echo "Copying images from $DI_DIR"
 		cp "$DI_DIR/$image" "$image"
 	else
 		wget "$DI_WWW_HOME/$image" -O "$image"