Tasksel-debian/tasksel-3.72/po/be.po

45 lines
1.7 KiB
Plaintext
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# translation of tasksel_po.po to Belarusian
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Pavel Piatruk <berserker@neolocation.com>, 2007.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tasksel_po\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-06-21 11:36-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2007-10-17 12:23+0300\n"
"Last-Translator: Pavel Piatruk <berserker@neolocation.com>\n"
"Language-Team: Belarusian <i18n@mova.org>\n"
"Language: be\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
#: ../tasksel.pl:394
msgid ""
"Usage:\n"
"tasksel install <task>...\n"
"tasksel remove <task>...\n"
"tasksel [options]\n"
"\t-t, --test test mode; don't really do anything\n"
"\t --new-install automatically install some tasks\n"
"\t --list-tasks list tasks that would be displayed and exit\n"
"\t --task-packages list available packages in a task\n"
"\t --task-desc returns the description of a task\n"
msgstr ""
"Выкарыстанне:\n"
"tasksel install <заданне>...\n"
"tasksel remove <заданне>...\n"
"tasksel [параметры]\n"
"\t-t, --test рэжым праверкі; насамрэч нічога не рабіць\n"
"\t --new-install аўтаматычна ўсталяваць пэўныя заданні\n"
"\t --list-tasks паказаць заданні і выйсці\n"
"\t --task-packages паказаць пакеты, дасяжныя ў межах задання\n"
"\t --task-desc вяртае апісанне задання\n"
#: ../tasksel.pl:635
msgid "apt-get failed"
msgstr "памылка apt-get"