60 lines
2.3 KiB
Plaintext
60 lines
2.3 KiB
Plaintext
|
# Kannada translation of PACKAGE.
|
||
|
|
# Copyright (C) 2007 THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
|
||
|
|
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
|
||
|
|
# , fuzzy
|
||
|
|
# Swatantra Kannada Localisation Initiative
|
||
|
|
# Vikram Vincent <vincentvikram@gmail.com> 2007, 2012.
|
||
|
|
msgid ""
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
"Project-Id-Version: tasksel_debian\n"
|
||
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: tasksel@packages.debian.org\n"
|
||
|
|
"POT-Creation-Date: 2018-05-23 01:37+0200\n"
|
||
|
|
"PO-Revision-Date: 2007-08-20 15:11+0530\n"
|
||
|
|
"Last-Translator: Vikram Vincent <vincentvikram@gmail.com>\n"
|
||
|
|
"Language-Team: Kannada <debian-l10n-kannada@lists.debian.org>\n"
|
||
|
|
"Language: kn\n"
|
||
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||
|
|
|
||
|
|
#. Type: multiselect
|
||
|
|
#. Description
|
||
|
|
#. Type: multiselect
|
||
|
|
#. Description
|
||
|
|
#: ../templates:1001 ../templates:2001
|
||
|
|
msgid "Choose software to install:"
|
||
|
|
msgstr "ಅನುಸ್ಥಾಪಿಸಲು ತಂತ್ರಾಂಶ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ"
|
||
|
|
|
||
|
|
#. Type: multiselect
|
||
|
|
#. Description
|
||
|
|
#: ../templates:1001
|
||
|
|
msgid ""
|
||
|
|
"At the moment, only the core of the system is installed. To tune the system "
|
||
|
|
"to your needs, you can choose to install one or more of the following "
|
||
|
|
"predefined collections of software."
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
"ಈಗ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ತಿರುಳುಭಾಗವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಅನುಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ಅಗತ್ಯಗಳಿಗನುಸಾರ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು "
|
||
|
|
"ಬದಲಿಸಲು ಈ ಕೆಳಗಿನ ಒಂದು ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚು ಪೂರ್ವನಿರ್ಧಾರಿತ ತಂತ್ರಾಂಶ-ಸಂಗ್ರಹಗಳನ್ನು "
|
||
|
|
"ಆಯ್ದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು."
|
||
|
|
|
||
|
|
#. Type: multiselect
|
||
|
|
#. Description
|
||
|
|
#: ../templates:2001
|
||
|
|
msgid ""
|
||
|
|
"You can choose to install one or more of the following predefined "
|
||
|
|
"collections of software."
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
"ಈ ಕೆಳಗಿನ ಒಂದು ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚು ಪೂರ್ವನಿರ್ಧಾರಿತ ತಂತ್ರಾಂಶ-ಸಂಗ್ರಹಗಳನ್ನು ಆಯ್ದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು."
|
||
|
|
|
||
|
|
#. Type: multiselect
|
||
|
|
#. Description
|
||
|
|
#: ../templates:3001
|
||
|
|
msgid "This can be preseeded to override the default desktop."
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
|
||
|
|
#. Type: title
|
||
|
|
#. Description
|
||
|
|
#: ../templates:4001
|
||
|
|
msgid "Software selection"
|
||
|
|
msgstr "ತಂತ್ರಾಂಶ ಆಯ್ಕೆ"
|