diff --git a/Makefile b/Makefile
index 2cb6305f..179ef927 100755
--- a/Makefile
+++ b/Makefile
@@ -164,7 +164,7 @@ endif
 endif
 $(BDIR)/DATE:
 	$(Q)date -u '+%Y%m%d' > $(BDIR)/DATE
-	$(Q)date -u '+%Y%m%dT%H%M%SZ' > $(BDIR)/DATE-zulu
+	$(Q)date -u '+%Y%m%dT%H%M%SZ' --date tomorrow > $(BDIR)/DATE-zulu
 
 ifdef MIRROR
 LATEST_DB := $(MIRROR)/$(shell $(which_deb) $(MIRROR) $(CODENAME) debootstrap)
diff --git a/debian/changelog b/debian/changelog
index f84b5a32..a99dd1ff 100644
--- a/debian/changelog
+++ b/debian/changelog
@@ -31,6 +31,8 @@ debian-cd (3.1.17-jessie) UNRELEASED; urgency=medium
     + Declare 'my' instances of '$_' as 'local' in tools/make_disc_trees.pl
     + Ensure that in all places where we use -J we also use -joliet-long
     + List jigdo, template and torrent files in SUMS files too
+    + Tweak the date used for snapshot.d.o references - use *tomorrow*
+      rather than today, to allow time for the snapshot to be updated.
 
  -- Steve McIntyre <93sam@debian.org>  Mon, 20 Apr 2015 12:36:57 +0100