diff --git a/tools/boot/potato/boot-i386 b/tools/boot/potato/boot-i386
index 0464b6d1..b3f7f558 100755
--- a/tools/boot/potato/boot-i386
+++ b/tools/boot/potato/boot-i386
@@ -59,8 +59,7 @@ cp $CDDIR/dists/$CODENAME/main/disks-$ARCH/current/images-2.88/rescue.bin boot1/
 
 mkdir -p $CDDIR/install/dosutils
 
-(cd $CDDIR/dosutils; \
-cp $CDDIR/dists/$CODENAME/main/disks-$ARCH/current/dosutils/* $CDDIR/install/dosutils)
+cp $CDDIR/dists/$CODENAME/main/disks-$ARCH/current/dosutils/* $CDDIR/install/dosutils/
 
 
 (echo "Tools for DOS :" ; \