Must have been a cut and paste error from a mips script. :-(
better safety when extracting boot loader files. * Update all the relevant boot-* scripts to do the right thing when extracting packages and sources, depending on $ARCHIVE_EXTRACTED_SOURCES as above