diff --git a/functions/configuration.sh b/functions/configuration.sh
index 62d7830a6..abf68109f 100755
--- a/functions/configuration.sh
+++ b/functions/configuration.sh
@@ -408,7 +408,8 @@ Prepare_config ()
 	LB_ISO_APPLICATION="${LB_ISO_APPLICATION:-Debian Live}"
 	LB_ISO_PREPARER="${LB_ISO_PREPARER:-live-build @LB_VERSION@; https://salsa.debian.org/live-team/live-build}"
 	LB_ISO_PUBLISHER="${LB_ISO_PUBLISHER:-Debian Live project; https://wiki.debian.org/DebianLive; debian-live@lists.debian.org}"
-	LB_ISO_VOLUME="${LB_ISO_VOLUME:-Debian ${LB_DISTRIBUTION} \$(date $DATE_UTC_OPTION +%Y%m%d-%H:%M)}"
+	# The string @ISOVOLUME_TS@ must have the same length as the output of `date +%Y%m%d-%H:%M`
+	LB_ISO_VOLUME="${LB_ISO_VOLUME:-Debian ${LB_DISTRIBUTION} @ISOVOLUME_TS@}"
 
 	LB_HDD_LABEL="${LB_HDD_LABEL:-DEBIAN_LIVE}"
 	LB_HDD_SIZE="${LB_HDD_SIZE:-auto}"
diff --git a/scripts/build/binary_iso b/scripts/build/binary_iso
index c0c791b73..ca0b39ef3 100755
--- a/scripts/build/binary_iso
+++ b/scripts/build/binary_iso
@@ -99,6 +99,7 @@ fi
 
 if [ -n "${LB_ISO_VOLUME}" ] && [ "${LB_ISO_VOLUME}" != "none" ]
 then
+	LB_ISO_VOLUME="$(echo "${LB_ISO_VOLUME}" | sed "s|@ISOVOLUME_TS@|$(date $DATE_UTC_OPTION +%Y%m%d-%H:%M --date @${SOURCE_DATE_EPOCH:-$(date +%s)})|")"
 	XORRISO_OPTIONS="${XORRISO_OPTIONS} -V \"${LB_ISO_VOLUME}\""
 fi
 
diff --git a/scripts/build/source_iso b/scripts/build/source_iso
index 06de879ec..c5aa66bb5 100755
--- a/scripts/build/source_iso
+++ b/scripts/build/source_iso
@@ -90,6 +90,7 @@ fi
 
 if [ -n "${LB_ISO_VOLUME}" ] && [ "${LB_ISO_VOLUME}" != "none" ]
 then
+	LB_ISO_VOLUME="$(echo "${LB_ISO_VOLUME}" | sed "s|@ISOVOLUME_TS@|$(date $DATE_UTC_OPTION +%Y%m%d-%H:%M --date @${SOURCE_DATE_EPOCH:-$(date +%s)})|")"
 	XORRISO_OPTIONS="${XORRISO_OPTIONS} -V \"${LB_ISO_VOLUME}\""
 fi