diff --git a/helpers/binary_disk b/helpers/binary_disk
index 09c0b1b1e..d678cea2a 100755
--- a/helpers/binary_disk
+++ b/helpers/binary_disk
@@ -65,7 +65,7 @@ case "${LH_MODE}" in
 		;;
 
 	ubuntu)
-		TITLE="Ubuntu GNU/Linux"
+		TITLE="Ubuntu"
 		STRING="Build ${ARCHITECTURE}"
 		TRACE=""
 		;;
diff --git a/helpers/source_disk b/helpers/source_disk
index bad277065..8a2ae7998 100755
--- a/helpers/source_disk
+++ b/helpers/source_disk
@@ -65,7 +65,7 @@ case "${LH_MODE}" in
 		;;
 
 	ubuntu)
-		TITLE="Ubuntu GNU/Linux"
+		TITLE="Ubuntu"
 		STRING="Build ${ARCHITECTURE}"
 		TRACE=""
 		;;