Previously, config/package-lists/foo.{binary,chroot}.list was used,
now we use config/package-lists/foo.list.{binary,chroot}.
That way, we're using the same single suffix for all files to make
them specific for either binary and chroot, rather than having
an exception to the rule for package list files.